pilipili漫画

PhD '13

Alexandra Tsedryk a termin茅 son doctorat en linguistique appliqu茅e au D茅partement d鈥櫭﹖udes fran莽aises en 2013. Avant d鈥檈ntamer ses 茅tudes 脿 Dalhousie, elle a obtenu une ma卯trise en fran莽ais de l鈥橴niversit茅 Western en Ontario et a travaill茅 dans les domaines de traduction et d鈥檈nseignement 脿 London (Ontario) et 脿 Montr茅al (Qu茅bec). 芦听Poursuivre des 茅tudes au niveau doctoral a toujours 茅t茅 mon objectif 脿 long terme, ce qui s鈥檈st finalement r茅alis茅 脿 Halifax听禄, dit-elle.

Ses int茅r锚ts de recherche en apprentissage et enseignement de langues 茅trang猫res, notamment dans le d茅veloppement de la comp茅tence lexicale des apprenants avanc茅s du fran莽ais, ont pu 茅voluer gr芒ce aux champs et domaines de recherche des membres du corps professoral du D茅partement.

Alexandra a grandement appr茅ci茅 la qualit茅 de ses 茅tudes 脿 Dalhousie. Tout d鈥檃bord, le professionnalisme et l鈥檈xpertise des professeurs ont sans doute 茅t茅 ses plus grandes sources de satisfaction. D茅couvrir un nouveau courant th茅orique, 茅largir ses connaissances en mati猫re de linguistique tout en apprenant les nouveaux instruments et les normes 茅thiques de la recherche en langues serait impossible sans l鈥檃ppui quotidien de ses professeurs. Non seulement les professeurs du D茅partement ont assur茅 脿 Alexandra l鈥檃cc猫s aux connaissances, mais ils l鈥檕nt surtout constamment aid茅e par leurs conseils avis茅s, leur enti猫re disponibilit茅 et leurs commentaires constructifs. De plus, ses 茅tudes n鈥檃uraient pas 茅t茅 aussi enrichissantes sans ses coll猫gues et amis, 茅tudiants du deuxi猫me et du troisi猫me cycle, avec qui elle a pu tisser des liens d鈥檃miti茅.

芦听Ces relations privil茅gi茅es qu鈥檕n noue pendant les ann茅es d鈥櫭﹖udes avec ses professeurs et ses pairs restent pour toujours, et pour moi c鈥檈st quelque chose de tr猫s pr茅cieux听禄, ajoute-t-elle. 芦听Qu鈥檌ls demeurent en Europe, en Asie, en Afrique, en Am茅rique ou ailleurs dans le monde, j鈥檈ssaierai de toujours garder contact avec eux. C鈥檈st d鈥檃illeurs extraordinaire de pouvoir partager la passion pour la langue et la litt茅rature fran莽aises avec les personnes provenant des quatre coins du monde听; c鈥檈st un v茅ritable bouillon de cultures.听禄

脌 pr茅sent, Alexandra Tsedryk enseigne la langue et la linguistique fran莽aises au D茅partement des langues modernes 脿 l鈥橴niversit茅 Mount Saint Vincent 脿 Halifax.